Questa sezione raccoglie la documentazione emersa successivamente alla pubblicazione dell’opera. Il lettore vi troverà tutti i materiali reperiti dopo la stampa del volume e che, pertanto, non hanno potuto essere inclusi nella versione originaria del testo.
EPISTOLARIO
Vincenzo Petrali alla Segreteria del Liceo Rossini
Pesaro, 11 dicembre 1882
Provenienza e collocazione: Pesaro, Archivio Stroppa Nobili
Edizione: Ugo Betti (Pesaro Segreta)
Trascrizione: dall’autografo
I sottoscritti in seguito ad invito del M.° Comm.r Pedrotti Direttore di questo Liceo, hanno esaminato con cura i pianoforti inviati dal Cav.e Giacinto Aymonino, di sua fabbrica, e li hanno trovati corrispondenti allo scopo ed eccezionalmente buoni.
Vincenzo Petrali
Gualfardo Bercanovich
Visto Carlo Pedrotti
IL CATALOGO DELLE COMPOSIZIONI
5. Musica per pianoforte, 5.1 Composizioni a due mani
Autografo di una Sonata incompiuta del Maestro Vincenzo Petrali donato dalla vedova Sig.a Carolina Petrali – Cicognara a Corrado Nini
AUTOGRAFO: I-PESc (inventario 211840031, collocazione RARI A3 MISC 02 31)
COPIE MANOSCRITTE: –
EDIZIONE A STAMPA: –
DESCRIZIONE: 3 cc., 314 x 236 mm
NOTE GENERALI: frontespizio manoscritto da Corrado Nini. Si ringrazia la Dott.ssa Concetta Assenza per la collaborazione.
Pag. 758
2. Musica profana, 2.1 composizioni originali
3. “Il Marinaro”, canzone per contralto e pianoforte in Lab maggiore
AUTOGRAFO: –
COPIE MANOSCRITTE: I-Mc (Ms 66.19); I-NEMgb* (Nembro, Archivio della Corale “Mons. Giulio Bilabini”)
EDIZIONE A STAMPA: –
ANNO DI COMPOSIZIONE: Bergamo, agosto 1873
ANNO PRIMA ESECUZIONE: Bergamo, agosto 1873
DESCRIZIONE: 7 cc., 330 x 240 mm + 1 parte vocale (2 cc.) in I-Mc; 8 cc. in I-NEMgb*
NOTE GENERALI: incipit testuale: “Se dolce il vento spira sull’onda”. Il testimone conservato in I-Mc, copia effettuata da Ettore Petrali Cicognara, reca la seguente indicazione sul frontespizio: “Il Marinaro | Canzonetta per Mezzo Soprano [e pianoforte in Sib maggiore]”. Nel testimone conservato in I-NEMgb*, la grafia è invece attribuibile a Carolina Petrali – Cicognara. Il frontespizio riporta, oltre alla data, la seguente intestazione “Il Marinaro | Canzone per Contralto | con accompagnamento di Piano-Forte | del M° | Petrali cav. Vinc[en]zo”: ciò ci permette di stabilire con certezza la tessitura vocale della lirica: non dunque Mezzosoprano (come riportato nel testimone in I-Mc) bensì contralto. Infatti, la tonalità d’impianto del testimone nembrino non risulta essere Sib maggiore (come nella copia di Milano), ma Lab, permettendo dunque alla voce più grave l’esecuzione. Inoltre, la data di “Agosto 1873”, già nota in quanto testimoniata ne “La Provincia. Gazzetta di Bergamo, II, n.202, 1 settembre, 1873” non risulta essere esclusivamente la data dell’esecuzione ma anche quella della composizione. Si ringraziano per la segnalazione il dott. William Limonta e il dott. Michele E. Poli, curatori del progetto di “Censimento dei fondi musicali degli Archivi Parrocchiali della Diocesi di Bergamo”.
Pag. 819-820
6. Musica da camera, 6.1 Composizioni originali
4. “Mestizia” melodia per violino e pianoforte
[…]
Note Generali: sul frontespizio è presente la seguente dedica: “Al caro giovanetto Giovannino Villa”.
Giovanni Villa (Savigliano, 11 giugno 1875 – ivi, 7 luglio 1947), violinista dilettante, studiò con Annibale Mandelli e Romano Romanini. Figlio di Maurizio Villa (Strambino, 19 dicembre 1843 – Savigliano, 13 marzo 1919), avvocato, sindaco di Savigliano, appassionato cultore di musica, collezionista, mecenate e di Natalina Cardellini (Savigliano, 25 dicembre 1853 – ivi, 27 luglio 1892). Per ulteriori informazioni si veda lo studio di DIEGO PONZO, Le fonti musicali in Piemonte, II – Cuneo e Provincia, LIM, Lucca 2009, pp. 218-221.
[…] Sono testimoniate, contrariamente all’organico originale, varie esecuzioni per violoncello e pianoforte quali: […]